12.9. Kiezgarten-Jahresfest und Tag der offenen Tür von 12 bis 18Uhr im Kiezgarten Fischerstraße Berlin Lichtenberg Rummelsburg

Hallo!
Liebe Nachbar_innen, liebe Eltern, liebe Anwohner*innen, liebe FreundInnen und Freunde*, werte Bekannte, hochgeschätzte Mitmacher_innen, hochverehrtes Publikum,

am 12. September 2015 möchten wir wieder, mit Euch zusammen, unser öffentliches Jahresfest, von 12 bis 18Uhr, feiern.

Es wird wieder ein buntes Programm, mit Kinderschminken, Tombola, Kiezgartenbingo, Rallye und Führungen durch den Garten u.v.m., geben.
Für das leibliche, kulinarische wie musikalische Wohl wird ebenso gesorgt sein.

Der Eintritt ist frei. Über Spenden freuen wir uns immer.

Also, wir sehen uns!

12.9.2015 ab 12Uhr im Kiezgarten Fischerstraße
Fischerstraße 19 / Zobtener Str. 61
10317 Berlin Lichtenberg Rummelsburg

Kein Trinkwasser – no drinking water!

Hiermit weisen wir darauf hin, daß es auf dem Gelände kein Trinkwasser, nur Gießwasser gibt!
Das gilt bis auf Weiteres!
Das Wasser weist zwar nach Untersuchungen weitestgehend gute Werte auf, die (nur rein theoretisch!) sogar für Kleinkinder und Säuglingsnahrung geeignet wären, aber ausgerechnet ein Wert schlägt stark aus und das ist ausgerechnet das Ammonium, das aber unbedenklich zum gießen von Pflanzen ist. Vermutet werden als ausschlaggebend dafür die Reste eines alten (postglazialen/nacheiszeitlichen) Sees und Torf in tieferen Erdschichten (bzw. Bodenhorizonten) unter dem Gelände, die u.a. bereits bei anderen Probebohrungen, ab 10m bis in 15m Tiefe, hier gefunden wurden.
Unsere Mitglieder bringen darum ihr Trinkwasser (Leitungswasser) selber mit.
Wir arbeiten jedoch emsig an einer Verbesserung unserer Brunnenanlagen als Gießwasser für unsere Pflanzen. Momentan ist dafür ein erweiterter Antrag, für einen Brunnen über 15m, beim Umweltamt des Senates, der Wasserbehörde, Stadtverwaltung, anhängig, auf dessen abschließende Bearbeitung wir noch warten.
Hilfe ist uns bei der Lösung der Wasserprobleme aber weiterhin immer herzlich willkommen.
Meldet Euch beim Plenum, wenn Ihr helfen könnt. Danke!
Bis dann